Les objectifs du livret de santé bilingue de l’INPES

Dans le domaine médical, la traduction contribue à la bonne compréhension, à la fois, de documents importants et des échanges entre un professionnel de santé et un patient étranger. C'est pourquoi l'Institut National de Prévention et d'Education pour la Santé (INPES) a mis en place le « livret de santé bilingue.»

Livret de santé bilingue : Un support...

Site : http://www.ipac-traductions.com

Thèmes liés : livret sante bilingue inpes / livret de sante bilingue comede / livret de sante bilingue / livret d'accueil sante securite / livret d'accueil etablissement de sante

Un livret de santé bilingue pour assurer une meilleure ...

Un livret de santé bilingue pour assurer une meilleure liaison entre migrants et professionnels de santé

11.09.06

Tweeter

Afin de mieux informer les personnes migrantes sur leur santé, le ministère de la Santé et des Solidarités, l'Institut national de prévention et d'éducation pour la santé (Inpes) et le Comité médical pour les exilés (Comede) lancent le "Livret de santé bilingue",...

Site : infirmiers.com

Thèmes liés : livret de sante bilingue comede / livret sante bilingue inpes / livret de sante bilingue / livret d'accueil sante securite / livret sante securite

Inpes - « Livret de santé bilingue » le premier outil de ...

« Livret de santé bilingue »

le premier outil de liaison entre migrants et professionnel

08-09-2006

Afin de mieux informer les personnes migrantes sur leur santé, le Ministère de la Santé et des Solidarités, l'Institut National de Prévention et d'Education pour la Santé (INPES) et le Comité médical pour les exilés (Comede) lancent le « Livret de santé...

Site : http://inpes.santepubliquefrance.fr

Thèmes liés : livret sante bilingue inpes / livret de sante bilingue comede / livret de sante bilingue / livret d'accueil sante securite / livret sante securite

3 Ressources